С инициативой о восстановлении института редакторов и корректоров выступил Владимир Толстой, председатель Президиума совета по русскому языку. В рамках научно-практической конференции «Учимся говорить по-русски. Проблемы современного языка в электронных СМИ», состоявшейся в МГУ, эксперт отметил фактическую утрату института редакторства и подчеркнул, что это касается как СМИ, так и кино и театра.
По его словам, профессия редактора находится на грани исчезновения. От целой армии специалистов, стоявших в издательствах на страже языка, на сегодняшний день практически никого не осталось.
Он обратил внимание на то, что в период СССР дикторы радио и телевидения обладали эталонным знанием русского языка, а среди современных работников телеканалов далеко не всегда можно услышать грамотную речь.
В. Толстой подчеркнул, что все СМИ ведут собственные сайты в интернете, где публикуют новостные материалы, которые следует подвергать тщательной корректуре для исключения ошибок и опечаток.
Он выразил мнение, что на должность редакторов и корректоров следует брать людей, которые обладают эталонным русским языком, отлично ориентируются в его нормах и могут выполнять посреднические функции между текстом и читателями.
Цель прошедшей конференции – проблемы русского языка в сфере СМИ, включая радио и телевидение, а также поиск направлений для развития речи журналистов, способных оказать влияние на языковую культуру в российском сообществе.
Фото взято с сайта bozukradyo.net.
